Admittedly I've asked this on another board, but I have not really gotten an answer that makes sense...
I have an 83 Bronco with an 8.8 rear end, 3.55 gears. The driver's side seal leaks a little bit, just enough to make the back of the drum brake setup wet, not enough to drip.
After I drive at speeds of up to 60 mph, it pukes gear fluid out of the vent. Like a lot. Enough to drip. I thought the vent hose wasn't long enough, so I extended the hose 2 feet up to the frame rail. So now instead of puking gear fluid onto the ground it pukes onto the frame, the fuel tank, and my exhaust.

How do I begin to diagnose my issues? I've owned this Bronco 10,000 miles, about 5 years or so, and haven't had any issues until the past 200 miles. When I bought it there was a bolt in the vent tube, I think that's why the driver's side seal blew. I have done NO offroading, nothing over 60 mph, no driving through mud, no driving through water, just going to the frickin store, and moving the vehicle every time I moved. Anyways one day BANG I notice all kinds of oil stains on the back of the Bronco and sure enough, there's the vent tube puking out fluid. I poured 1/2 a quart in two weeks ago because I was concerned it was low (it was)... and then it started REALLY puking when I road tested it.
Thx..